14 junho, 2002

Outra da CAT-List
Muitos amigos meus já são inscritos na lista do jornalista Carlos Alberto Teixeira, mas como tem muitos que não são, fica aqui o convite para lerem o último email dele:
Gostaria de lhes apresentar uma versão livre que fiz para o português a partir de um artigo publicado em 2002-05-26 no New York Times com o título "Fighting to Live as the Towers Died", escrito por Jim Dwyer, Eric Lipton, Kevin Flynn, James Glanz e Ford Fessenden. O original em inglês está em http://stop.at/par/wtclog.htm . A tradução foi publicada em oito partes na Parabólica do Globonews.com e pode ser encontrada numa única página em http://stop.at/cat/parabolica/20020609a.htm. Quem preferir uma versão pronta para imprimir, acesse http://groups.yahoo.com/group/parabtec/files/par/wtctudo.rtf.É um texto longo e forte. Mas vale a pena.
Eu concordo. Vale a pena mesmo, apesar de gigantesco. Diria que é um texto imperdível, apesar de só ter lido a metade por enquanto.